"Cervera està en una costa, i Càlig en un altet; Cerverina, baixa’m aigua, que m’estic, morint de set!"

Significat

[Cervera del Maestrat i Càlig són municipis castellonencs de la comarca del Baix Maestrat]. És una cobla popular que descriu l'orografia i la relació de veïnatge entre els dos pobles. Cervera en una costa" (pels seus carrers empinats que pugen al castell) i "Càlig en un altet" (està situada sobre un turó suau). Demanar-li a una "cerverina" que baixe aigua té un punt de festeig i galanteig, usant la necessitat de beure com a excusa per a parlar amb la xica.