refranys Sants
1062 en total
-
A cada porc li arriba el seu Sant Martí (Significa que a tothom li arriba la tongada de desgrācies o el moment d'haver de compensar amb dissorts les temporades que han tingut de felicitat) (11 novembre)
temātica: sants, maneres de dir
-
A cada sant li arriba el seu dia.
temātica: sants, dia i nit
-
A cada sant, el seu ciri.
temātica: sants
-
A l'olla de Sant Francesc tant en mengen sis com en mengen set (4 d'0ctubre)
temātica: menjar, sants
-
A la fira de sant Andreu, cada u paga el seu. ( 25 novembre)
temātica: sants
-
A la fira no vages si no tens diners, i a la Mare de Déu d'Agres si no tens promčs (Es refereix a la importāncia dels diners i de complir les promeses)
temātica: diners, la festa, sants
-
A la Mare de Déu del Pilar, el tord ve i l'oreneta se'n va (12 octubre)
temātica: animals, mesos, sants
-
A la novena de Sant Antoni, lo que no hi vindrā, no tindrā oli. ( 17 gener)
temātica: sants
-
A la novena de Sant Miquel, lo que no hi vindrā no tindrā mel. ( 29 setembre )
temātica: sants
-
A la novena de Sant Roc, lo que no hin vingue, no tindrā lloc. (16 agost)
temātica: sants
-
A la taula de sant Francesc, on hi mengen dos hi mengen tres (4 d'octubre)
temātica: menjar, sants
-
A mig juliol, sembra el fčsol o per la Mare de Déu de la Carmeta, a sembrar la mongeta. (16 juliol)
temātica: camp, mesos, plantes, sants
-
A qui tria i s'enganya, Sant Pere l'escanya [29 juny] (Blasma la curtedat de la persona que, podent triar, s'equivoca i pren la cosa menys bona)
temātica: sants
-
A Sant Andreu aigua o neu o un fred molt breu (30 setembre)
temātica: aigua, mesos, oratge, sants
-
A Sant Andreu, aigua o neu. ( 30 novembre )
temātica: sants
-
A Sant Andreu, si no han sembrat, sembreu. ( 30 novembre )
temātica: camp, mesos, sants
-
A Sant Antoni de gener, Carnestoltes hem de fer (17 gener) (Es refereix al fet que s'ha de gaudir quan es pot)
temātica: festivitats, mesos, sants
-
A Sant Antoni la perdiu busca matrimoni. ( 17 gener)
temātica: animals, mesos, sants
-
A sant Bernabeu, tronades arreu. ( 11 juny )
temātica: sants
-
A Sant Donís, mocador amb la piuleta i el tronador. ( 9 octubre)
temātica: mesos, sants
-
A sant Francesc pilla el reclam i ves; i si no agarres res, no tornes més
temātica: sants
-
A Sant Francesc, agarra l'escopeta i ves (4 octubre)
temātica: oficis, sants
-
A sant Francesc, pren el reclam i ves; i si tords no agarres, no tornes més [Alcoi] (4 octubre)
temātica: animals, oficis, sants
-
A sant Jaume i santa Anna, raīm en la Plana. (25 juliol) (26 juliol)
temātica: sants, vi
-
A Sant Joan de Déu, qui nio pot menjar beu
temātica: sants, beure
-
A sant Joan ves-li davant, i a sant Pere ves-lo darrere. ( 24 juny ) (29 juny)
temātica: sants
-
A sant Joan, com la sal; a sant Pere, com lo pebre [l'oliva sortida de la flor] (24 juny) (29 juny) [SANTS]
temātica: mesos, plantes, sants
-
A Sant Joan, el primer bany. ( 24 juny )
temātica: aigua, mesos, sants
-
A Sant Jordiet, creix el dia i el fred. ( 23 abril)
temātica: mesos, oratge, sants, dia i nit
-
A Sant Josep lo tord marxe i l'oreneta ve
temātica: animals, sants
-
A Sant Martí, agarra l'escala i ves a cullir. (11 novembre )
temātica: sants
-
A Sant Martí, iguals el dia i la nit. (11 novembre )
temātica: sants, dia i nit
-
A Sant Martí, mata el porc i enceta el vi, despatxa el criat i mata el rossí (11 novembre )
temātica: sants
-
A Sant Mateu, verema arreu. (21 setembre)
temātica: mesos, sants, vi
-
A Sant Miquel, la figa ja no té pčl (29 setembre)
temātica: plantes, sants
-
A Sant Sebastiā mitja hora de matí i mitja de vesprā (20 gener)
temātica: sants
-
A sant Silvestre, estira [o lliga] el burro del cabestre. (31 desembre)
temātica: animals, mesos, sants
-
A Santa Āgueda, planta l'alfābega. (5 febrer)
temātica: mesos, plantes, sants
-
A Santa Anna i a Sant Pol, marxen en la refresca i tornen en lo sol. (26 juliol)
temātica: sants
-
A Santa Llúcia un pas de puįa, a Nadal un pas de pardal, als Reis bčstia qui no ho coneix. (13 desembre
temātica: animals, festivitats, sants
-
A Santa Llúcia un pas de puįa, a Nadal un pas de pardal, als Reis bobo és qui no ho coneix, a Sant Antoni un pas de dimoni, a Santa Agnés una hora més
temātica: festivitats, oratge, sants
-
A Santa Tecla, tords a la taleca. (23 setembre)
temātica: sants
-
A sants i a minyons, no els prometis que no els dons (Vol dir que cal complir als infants les promeses que els han fetes, perquč sķn molt amatents a reclamar-ne el compliment)
temātica: consells, persones, sants, maneres de dir
-
Abans de Sant Joan no alabes la collita. ( 24 juny )
temātica: sants
-
Abans de Sant Joan, pluja beneīda, després de Sant Joan, pluja maleīda ( 24 juny )
temātica: aigua, mesos, oratge, sants
-
Abans de Sant Josep ni trascolis el vi ni podis el cep. (19 marį)
temātica: camp, mesos, sants, vi
-
Abans de Sant Martí, pa i vi. (11 novembre )
temātica: sants
-
Abans de Sant Martí, pa i vi; després de l'estiuet, fam i fred (11 novembre)
temātica: estacions, menjar, mesos, oratge, sants, vi
-
Abans de Sta. Caterina, no cullis l'oliva. ( 25 novembre)
temātica: camp, mesos, plantes, sants
-
Āgueda, Blai, col sense oli (5 febrer) (3 febrer)
temātica: mesos, plantes, sants
-
Aigua de Sant Joan, cap guany i molta fam. ( 24 juny )
temātica: aigua, diners, menjar, mesos, oratge, sants
-
Aigua de Sant Joan, celler buit i molta fam (24 juny)
temātica: aigua, menjar, mesos, oratge, sants, vi
-
Aigua de Sant Joan, no dķna ni vi ni pa. ( 24 juny )
temātica: sants
-
Aigua de Sant Magí, no dķna pa i lleva vi. (19 agost)
temātica: aigua, oratge, sants, vi
-
Aigua per Sant Bernardí lleva pa i no dķna vi. (20 d'Agost)
temātica: sants
-
Aigua [o pluja] per Sant Urbā, lleva vi i no dķna pa. ( 25 maig)
temātica: aigua, mesos, oratge, sants, vi
-
Al davant hi va l'estel i al darrera Sant Miquel, que duu la verema del cel. ( 29 setembre )
temātica: sants, vi
-
Al Pilar l'orineta marxe i el tord ve
temātica: animals, sants
-
Al sant que no li tingues devociķ no li facis oraciķ
temātica: sants
-
Al tard o al breu, el 3 de maig Santa Creu. (3 maig)
temātica: mesos, sants
-
Als Reis bčstia qui no ho coneix ( 6 gener)
temātica: animals, sants
-
Als Reis, el dia creix (6 gener)
temātica: oratge, sants, dia i nit
-
Als sants els enramen
temātica: sants
-
Alt com un Sant Gem [16 maig] (Es diu d'una persona de gran estatura)
temātica: sants, maneres de dir
-
Alt com un sant Pau (Molt alt)
temātica: sants, maneres de dir
-
Amoretes de gener, per sant Miquel bolquer. ( 29 setembre)
temātica: l'amor, mesos, sants
-
Anar a sopar amb Déu [o amb Sant Pere] (Morir-se)
temātica: déu, menjar, la mort, sants, maneres de dir
-
Anar com sant Roc i el gos [16 agost] (Anar junts a tothora)
temātica: animals, sants, maneres de dir
-
Anar en el cavall de sant Francesc (Anar a peu)
temātica: animals, sants, maneres de dir
-
Anar [o rodar[] més solt que el porquet de Sant Antoni. ( 17 gener) [Tenir completa llibertat]
temātica: mesos, sants
-
Arriba a temps, com la sabata de Sant Nicolau. (10 setembre)
temātica: mesos, sants, temps
-
Auia per "San Marcos", quaranta dies "xarcos" (25 abril)
temātica: mesos, oratge, sants
-
Bany de Sant Joan, salut per tot l'any. ( 24 juny )
temātica: any, mesos, salut, sants
-
Beneīda Santa Rita, feu-me casar de seguida. (22 maig)
temātica: l'amor, mesos, sants
-
Beneit Sant Gil, feu que no quede ni un fil. (1 setembre)
temātica: mesos, sants
-
Bernat, no li diguis blat que no sigui al sac, i encara ben lligat (20 agost)
temātica: camp, mesos, sants
-
Beveu aigua de sant Aniol, que arregla el flabiol
temātica: aigua, sants
-
Boires per sant Joan, tramuntana portaran. ( 24 juny )
temātica: sants
-
Bon sol per Sant Jordi i Sant Marc, podrās beure vi a raig. ( 23 abril) (25 abril)
temātica: bona, mesos, oratge, sants, vi, beure
-
Bona sort per Nadal, desventura per Sant Joan. ( 24 juny )
temātica: bona, festivitats, mesos, sants
-
Bona sort per Sant Joan, desventura per Nadal. ( 24 juny )
temātica: sants
-
Bona vista vegam, bacores per Sant Joan (Alcoi) . ( 24 juny )
temātica: plantes, sants
-
Cadascú prega pel seu Sant (Significa que cadascú obra segons la seva conveničncia)
temātica: sants
-
Caure del cavall, com sant Pau (Veure la llum, la veritat; adonar-se de l'error en quč es vivia; canviar sobtadament de parer)
temātica: animals, sants, maneres de dir
-
Cera per Santa Teresa, porc i llard per Sant Martí i gallines per Nadal. (15 d'octubre) ( 11 novembre)
temātica: animals, festivitats, mesos, sants
-
Com Sant Pau de Narbona, que és casat i no té dona. (22 marį)
temātica: sants
-
Compra el carbķ, l'oli i la sal per sant Joan. ( 24 juny )
temātica: sants
-
Conforme siga el sant, cal fer-li la reverčncia
temātica: sants
-
Conta el miracle, perō no digues el sant
temātica: sants
-
Coques de Sant Blai curen de tot mal (3 febrer)
temātica: mal, menjar, mesos, salut, sants
-
Cursos per sant Joan, salut per tot l'any. ( 24 juny )
temātica: sants
-
D'olives, una per sant Joan i cent per Nadal. ( 24 juny )
temātica: festivitats, mesos, plantes, sants
-
De bon matí per la senyal de la Santa Creu
temātica: sants
-
De la mare de déu del Carme a l'Assumpciķ les millors gallines de tot el ponedor. (16 juliol)
temātica: animals, festivitats, gent, sants
-
De la mare de déu del Carme a l'Assumpciķ, la polla millor. (16 juliol)
temātica: animals, festivitats, mesos, sants
-
De la vinya plantada per St. Martí, en surt el millor vi. (11 novembre )
temātica: mesos, plantes, sants, vi
-
De llana de Sant Joan, fes el teu abrigall. ( 24 juny )
temātica: animals, mesos, sants
-
De Nadal a Sant Antoni no vagis a l'Aragķ. ( 17 gener)
temātica: festivitats, mesos, sants
-
De Nadal a Sant Joan, va mig any. ( 24 juny )
temātica: any, festivitats, mesos, sants
-
De Nadal i de Sant Joan, només hi ha un cada any. (24 juny)
temātica: any, festivitats, sants
|
|