"A cada lladre lo que siga d'ell, i a furtar lo que es puga"

Significat

Significa que a cada persona se li ha de reconèixer el que li correspon (sigui mèrit o culpa) i, per altra banda, incita a aprofitar les oportunitats per prendre el que es pugui, de vegades referint-se a treure'n benefici. Barreja la justícia de donar a cadascú el que és seu ("A cada lladre el que segueixi d'ell") amb una visió murriguera d'aprofitar les circumstàncies ("ia furtar el que és pugui").