"Confondre el cul [o els ous] amb les témpores [o els caragols]"

Significat

No tindre idees clares. Fa referència a confondre dues parts del cos absolutament diferents, com el cul i les témpores (o els ous i els caragols), per evidenciar un error greu de judici.