Deixar-se la cullera a presidi (Sortir-ne amb probabilitats de reincidir i tornar-hi anar a raure)
Temes associats al refrany: maneres de dir
Traducción al castellano (google): Dejarse la cuchara a presidio (Salir de ello con probabilidades de reincidir y volver a parar)