"Dir-ne una de fresca [o quatre de fresques] [a algú] "

Significat

Fer-li desconsideradament un reprotxe , una observació, etc.