Donar mes pena que una volva en l'ull (Molestar una cosa o persona molt)

Temes associats al refrany: maneres de dir

Traducción al castellano (google): Dar más pena que una mota en el ojo (Molestar una cosa o persona mucho)