"El Rei no li és bon criat [o bon mosso]"

Significat

Descriu a una persona massa exigent o que té un orgull tan desmesurat que ningú la pot satisfer. Si el mateix monarca de l'imperi es posés a fer-li de criat, de majordom o de mosso a aquesta persona, encara li trobaria defectes, es queixaria del seu servei o consideraria que el monarca no està a la seva altura. S'utilitza en el dia a dia per a criticar els qui tenen molts fums, els fatxendes o els fills de bona família que ho volen tot fet a la seva manera i que rondinen per qualsevol futilesa.