"Esser com s'espasa d'En Roldan, que era feta amb punts i hores"

Significat

Significa ser una persona o cosa molt lenta, d'operació dificultosa. Fa referència a la llegendaria espasa de Rotllà (Roldan), el famós paladín de la cançó de gesta, imaginant la seva elaboració com una feina extremadament minuciosa feta «amb punts i hores» (amb una paciència infinita, comptant cada petit detall i moment).