Estar a partir-se un pinyó ( Avindre's fins en les coses més ínfimes)

Temes associats al refrany: maneres de dir, amistat

Traducción al castellano (google): Estar a partirse un piñón (Avenir's hasta en las cosas más ínfimas)