Estar a tres quarts de quinze (Estar tort, mal posat, malgirbat)

Temes associats al refrany: maneres de dir

Traducción al castellano (google): Estar a tres cuartos de quince (Estar torcido, mal puesto, desaliñado)