Significa fer una cosa estranya o fora de lloc, inoportuna. . S'utilitza per indicar que una acció es realitza a destemps o de manera poc adequada. La dita prové de la tradició on els gegants ballen durant la processó del Corpus Christi; fer-ho abans es considerava desordenat o il·lògic.