Fer mala espina (Fer recelar, sospitar, fer pressentir alguna cosa roïna o desagradable)
Temes associats al refrany: maneres de dir, mal
Traducción al castellano (google): Hacer mala espina (Hacer recelar, sospechar, hacer presentir algo mala o desagradable)