Fer-se càrrec [o el càrrec] (Ser conscient, comprendre, formar-se una idea clara d'alguna cosa)
Temes associats al refrany: maneres de dir
Traducción al castellano (google): Hacerse cargo [o el cargo] (Ser consciente, comprender, formarse una idea clara de algo)