Ficar la pota (Intervenir en quelcom fent o dient algun despropòsit, alguna bestiesa, etc.)
Temes associats al refrany: maneres de dir
Traducción al castellano (google): Meter la pata (Intervenir en algo haciendo o diciendo algún despropósito, alguna tontería, etc.)