Jugar-se el tot pel tot (Actuar decididament en una situació definitiva o irreversible)
Temes associats al refrany: maneres de dir
Traducción al castellano (google): Jugarse el todo por el todo (Actuar decididamente en una situación definitiva o irreversible)