Llegir entre ratlles (Entendre allò que ha volgut dir un altre en un escrit, bé que no ho haja dit clarament)
Temes associats al refrany: maneres de dir
Traducción al castellano (google): Leer entre líneas (Entender lo que ha querido decir otro en un escrito, aunque no lo haya dicho claramente)