Mitges tintes (Paraules o accions no gens precises, dictades per una cautela excessiva)
Temes associats al refrany: maneres de dir
Traducción al castellano (google): Medias tintas (Palabras o acciones nada precisas, dictadas por una cautela excesiva)