"No totes les olives cauen a la borrassa"

Significat

Significat literal: Quan s'espolsen les oliveres, no totes les olives cauen a la borrassa (la tela o xarxa que es posa a terra per recollir-les), sinó que algunes queden fora. Significa que les coses no sempre surten bé a la primera, o que no tot és perfecte ni surt segons el pla previst. S'utilitza per consolar-se quan un negoci, tasca o projecte no té un èxit total o quan les coses no surten com un vol.