Pegar-li la porta als nassos (Despatxar algú violentament, amb poca educació)

Temes associats al refrany: maneres de dir

Traducción al castellano (google): Darle la puerta en las narices (Despachar alguien violentamente, con poca educación)