Portar [o tenir] les coses al dia (Tenir-les corrents, sense retrassos)

Temes associats al refrany: maneres de dir, dia i nit