Posar un gra de sal a una cosa (Posar-hi una mica de gràcia, d'ironia, d'agudesa satírica)
Temes associats al refrany: maneres de dir
Traducción al castellano (google): Poner un grano de sal a una cosa (Poner un poco de gracia, de ironía, de agudeza satírica)