Quedar-se en terra (No realitzar allò que un es proposa. Perdre l'oportunitat de fer alguna cosa)
Temes associats al refrany: maneres de dir
Traducción al castellano (google): Quedarse en tierra (No realizar lo que uno se propone. Perder la oportunidad de hacer algo)