"Quin sant s'ha trencat el coll? "

Significat

És una exclamació d'incredulitat inicial per un fet que habitualment no es dóna, sense que arribi a ser excepcionalment sorprenent