Refrany
"Semblar la delicada de Gandia"
Significat
Descriu algú que és melindrós, tiquismiquis, escrupolós, que es queixa per qualsevol cosa. Prové d'una llegenda: Deia que hi havia una jove noble de Gandia (identificada com Inés de Catani o Agnès, dels Borja) que era tan fina, fràgil i sensible que, un dia que sortia de missa, li va caure un pètal de flor de gesmil al cap i la va matar. La realitat fos d'un "pètal", però no de flor de veritat sinó de pedra tallada massissa de la Col·legiata de Santa Maria de Gandia.