Refrany
"Ser massa delicat per a l'infern"
Significat
Ser molt gemegador, queixar-se sense prou motiu. S'aplica en un sentit irònic: s'entén que l'infern és un lloc de patiment extrem, de manera que si algú és "massa delicat" fins i tot per a l'infern, vol dir que qualsevol petita incomoditat o molèstia del dia a dia li sembla un món i de seguida en fa un drama.