"Ser un estaferm"

Significat

Significa ser una persona parada, inútil o que no es mou i fa nosa. També s'aplica a aquelles persones que tenen poca iniciativa, caràcter tou o que simplement fan una funció purament decorativa o passiva en un lloc. La paraula estaferm prové de l'italià staffermo (compost de stare, estar, i fermo, quiet). Originàriament, un estaferm era un ninot de fusta o palla armat que s'utilitzava en els tornejos i jocs eqüestres de l'edat mitjana.