"Ser un mal soldat. [o Quin soldat n'hi ha, amb tu!]"

Significat

Per dir a algú que el consideren poc digne de confiança. Ser un pillastre, un brètol.