"Tirar-li una galleda d'aigua freda"

Significat

Significa decebre, desencantar o desil·lusionar algú dràsticament, tallant-li l'entusiasme o les expectatives. Equivaleix a frustrar els plans o l'ànim d'una persona de manera sobtada.