cos huma maneres de dir

A cau d’orella

En veu molt baixa, gairebé tocant l'orella de l'altra persona, per tal que ningú més ho sàpiga.