"Anar cap jup [o amb el cap jup] "

Significat

Caminar amb el cap inclinat avall. Estar trist, capficat. Amb el cap acotat, anar capbaix, capcot, amb el cap ajupit, amb el cap entre els muscles; tenir vergonya