Escurar les butxaques [d'algú] (Fer-li gastar tots els diners que porta)

Temes associats al refrany: maneres de dir, diners

Traducción al castellano (google): Fregar los bolsillos [de alguien] (Hacerle gastar todo el dinero que lleva)