cos huma maneres de dir

Fer ballar els ulls verds [a algú]

Significa causar un gran disgust, molèsties extremes o neguit a algú.