Igual li té al coll [o el llom] que al muscle (Mostrar indiferència davant de diverses alternatives)
Temes associats al refrany: maneres de dir, cos huma
Traducción al castellano (google): Igual le tiene en el cuello [o el lomo] que el hombro (Mostrar indiferencia ante diversas alternativas)