"Inflar el cap [a algú] "

Significat

Incitar-lo amb explicacions o raonaments exagerats, tendenciosos, etc.