"Mudar l'aigua al canari"

Significat

És un eufemisme humorístic i col·loquial que significa exactament orinar o pixar. S'utilitza en converses informals per a evitar dir la paraula directa de manera grollera o massa explícita. El fet de "mudar" (canviar) el líquid d'un recipient petit es compara visualment, de forma simpàtica, amb l'acció d'anar al lavabo a buidar la bufeta.