"Posar una cosa en el llibre dels perduts"

Significat

Significa donar una cosa per perduda definitivament, o considerar que uns diners o un deute són incobrables. S'utilitza col·loquialment quan s'assumeix que no es recuperarà allò que s'ha deixat, prestat o extraviat.