Semblar un gos bastonejat (Estar arrupit o molt esporuguit)

Temes associats al refrany: maneres de dir, animals

Traducción al castellano (google): Parecer un perro aporrear (Estar acurrucado o muy asustado)