"Tindre més faena que un negre en un camp de canyamel"

Significat

S'utilitza per a descriure una situació de treball extrem, explotació o tindreíssimes tasques pendents. Al·ludeix directament a l'època de l'esclavitud. La recollida de la canya de sucre (canyamel) era una de les tasques agrícoles més dures, físicament esgotadores i perilloses.