Tindre una lleganya en l'ull (No veure-hi clar en algun assumpte)

Temes associats al refrany: maneres de dir, cos huma

Traducción al castellano (google): Tener una legaña en el ojo (No ver claro en algún asunto)