"Açí no es pateix de rés, i cada poll com un cigró"

Significat

Es refereix a persones que volen aparentar el que no són o a situacions on s'intenta fer veure que tot va molt bé i que no hi ha cap problema, quan la realitat és ben diferent o exagerada. Fa burla d'aquells que presumeixen d'una importància o riquesa que no tenen, comparant un simple poll amb la grandària d'un cigró. Si en un corral els pollets són tan grossos, redons i sans com un cigró, és senyal que estan molt ben nodrits i que el propietari té recursos de sobra.