"Cantar com un canari [ rossinyol, calàndria, Serafí]"

Significat

S'utilitzen per indicar que algú canta molt bé, amb una veu melodiosa, afinada o molt agradable. Cantar com un canari, un rossinyol o una caalandria: Són les referències ornitològiques, ja que són ocells famosos pel seu cant dolç, fort i harmoniós. Cantar com un serafí: En aquest cas es compara la veu amb la d'un serafí (un tipus d'àngel celestial), denotant una perfecció o una qualitat vocal gairebé màgica.