Deixar a un pelat com el cul d’una mona; o Estar mes pelat [o ras] que el cul d'una mona (Estar arruïnat)
Temes associats al refrany: maneres de dir, diners, animals
Traducción al castellano (google): Dejar a un pelado como el culo de una mona, o Estar mes pelado [o raso] que el culo de una mona (Estar arruinado)